Huancaray, 25 de septiembre de 1824.
Al Sargento Mayor Nicolás Ames.
De orden de S.E. el Libertador marchará Ud. de este lugar a Chuquibamba con doce indios y dos baqueanos para aprontar allí una pascana para la división del general Córdova. De los pueblos de Umamarca [1] y Huayanca suministrarán todo lo necesario con las órdenes adjuntas. En Chuquibamba hará Ud. construir galpones para toda la tropa. Todas estas disposiciones las tomará Ud. entre mañana y pasado mañana.
Seguirá Ud. inmediatamente al pueblo de Sañaica con el objeto de preparar allí otra pascana para la división. Los pueblos de Toraya y Colcabamba ayudarán a Sañaica en todo lo que se les pida para el mismo objeto.
Las raciones serán para 4.000 hombres y 1.000 caballos.
Todo estará preparado para el 1 ° y 2 del mes que viene. Dará Ud. informes al Estado Mayor General de la naturaleza de los caminos, de las distancias y del estado de su comisión.
Procurará Ud. dar informes de cuál es el mejor camino, sea para la infantería o la caballería.
Procurará Ud. informarse de las pascanas que están trazadas de Pampachiri a Chalhuanca para el resto del ejército, para que unas a otras no se embaracen. Aunque a Huayanca se ha dado orden para que remitan víveres a Cachi, no deben ser sino a Chuquibamba. Prevéngalo Ud. así.
Dios, etc.
[TOMÁS DE HERES]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary, Tomo 37, folios 176 recto y Vto. También se halla este documento en: Memorias del General O’Leary, Tomo XXII, pp. 500.