Cuartel general en Huamanga, 1° de septiembre de 1824. REPÚBLICA DE COLOMBIA EJÉRCITO UNIDO ESTADO MAYOR GENERAL
Al señor General en Jefe del Ejército Unido, Antonio José de Sucre. Señor general:
S.E. el Libertador ha tenido a bien ordenar que la columna compuesta del batallón Caracas y otros individuos reunidos de los hospitales atrasados, venga haciendo algunos altos en los puntos de más comodidad de su tránsito, en atención a que su jefe ha representado la necesidad que tiene de esa medida; mas esta orden que se ha comunicado por conducto del jefe de estado mayor del ejército de Colombia debe tener valor mientras que V.S., teniendo a la vista los motivos que ha expuesto aquel jefe, quiera disponer lo que crea más conveniente, pues así lo ha dispuesto S.E., de cuya orden tengo la honra de avisarlo a V.S.
Dios guarde a V.S. Señor general.
El general jefe ANDRÉS DE SANTA CRUZ
* De un impreso moderno: Correspondencia del Libertador (1819-1829). p. 278. El compilador dice haberlo tomado de un facsímile, cuyo original se halla en la Colección Jijón y Caamaño, (Quito), Tomo III, 1824, folio 163. El firmante, general Andrés de Santa Cruz, era para ese momento, jefe del estado mayor del Ejército Unido.