Barcelona, febrero 2 de 1817.
Al General Mariño.
Tengo el honor de incluir a V.E. copias de los oficios que S.E. el General Arismendi [1] y Teniente Coronel Salcedo [2] me han dirigido desde San Diego [3] y que he recibido hoy; incluyendo igualmente a V.E. la de el Mayor general de marina Villeret [4] y de la Gaceta de Caracas [5] que he recibido de San Thomas [6].
Ellas impondrán a V.E. de las noticias favorables y desgraciadas que tengo con respecto a nosotros y de nuestros proyectos y situación, lo mismo que de la del enemigo.
Por un oficio de S.E. el señor Almirante [7], de ayer, datado en Pampatar [8], he sido informado que para aquella fecha habían llegado a aquel puerto dos de los buques dispersos y que según las noticias los esperaban todos. Afortunadamente todos nuestros objetos y artículos de guerra han venido en los buques que han llegado y he recibido ya una pequeña parte; contando con todo el resto dentro de muy poco, pues he ordenado se traslade todo a esta plaza.
Dios, etc.
[BOLÍVAR.]
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 94. Escrito de letra no identificada. Para las características del libro copiador, véase la nota principal del doc. n° 1740. El destinatario era el General Santiago Mariño.