Barcelona, enero 14 de 1817.
Al General Mariño.
Por el oficio de V.E. de 4 del presente quedo impuesto de la determinación de V.E. de marchar con ese ejército hasta el frente de Cumaná, atacarla, y rendirla por la fuerza.
Me ha sido muy sensible la falta de cooperación de los Jefes de que V.E. se queja. La actividad, patriotismo, valor y crédito de V.E. han conservado una parte del territorio de la República. V.E. ha obtenido triunfos. V.E., lejos de desmayar en la desgracia, ha [1] cobrado nuevo aliento. Los reveses mismos le han producido ventajas. El infortunio no ha tenido imperio sobre V.E. Yo doy a V.E. las más expresivas gracias [2] en nombre de la Patria por los señalados servicios que V.E. la ha hecho.
Si al partir de Güiria [3] no participé mi ausencia [4] a los Jefes de la República para que se sometiesen a V.E. como al Segundo [5], fue porque ni allí habría sido posible hacerlo en medio de la escandalosa conmoción en que se hallaba aquel ejército, como V.E. lo sabe mejor que ningún otro, y porque mi ánimo fue dirigirme a la Margarita [6]; cuya resolución no pude ejecutar por ocurrencias que no estuvo en mi mano evitar [7].
Me sorprende infinito lo que dice V.E. con respecto a los pertrechos, vestidos y demás efectos que se hallaban a bordo de las flecheras. Yo mismo he dado la orden para que se transbordasen a la goleta presa que estaba surta en Güiria, los vi transbordar y los [8] recomendé al inglés [9] de la contrata de ropas, Mr. Taylor [10]. Más: los que estaban a bordo del bergantín Indio Libre [11] los remití a V.E. con el extranjero Cipriani [12] desde Güinimita [13], con un oficio [14].
Me prometo que la fortuna coronará las tentativas de V.E. sobre Cumaná. Estos son mis votos.
Cuente V.E. con la más activa cooperación de mi parte cuantas veces la estime necesaria [15]. Nada omitiré de cuanto contribuya a la gloria de V.E. y a la salvación de Venezuela.
Espero algún ganado que remite [16] el General Zaraza; luego que llegue tendré el gusto de enviar a V.E. siquiera 200 reses.
Dios, &.
Barcelona, enero de 1817 [17].
[BOLÍVAR.]
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 66. Escrito de letra de José Gabriel Pérez. Para las características del libro copiador, véase la nota principal del doc. n° 1740. La Comisión Editora transcribe el manuscrito tal como aparece en el libro copiador. De las notas puede desprenderse la vacilación de Bolívar al redactar este documento. El destinatario, General Santiago Mariño, se hallaba entonces sitiando a Cumaná.
RSS 2.0