Cuartel General de Barcelona, a 6 de enero de 1817.
A.S.E. el Almirante Brión.
Teniendo en ese momento dos mil reses vacunas prontas a ser embarcadas, pertenecientes a la República, autorizo a V.E. para que pueda tratar su venta en este puerto [1] o en el Guarapiche [2], a razón de 2 5 pesos libres de derechos, pagados en dinero, en buques, armas, municiones, u otros objetos necesarios para el ejército.
Tengo el honor, etc.
[BOLÍVAR]
* De un impreso moderno. En el “Boletín de la Academia Nacional de la Historia”. Tomo XX, N° 78, Caracas, abril-junio de 1937, pág. 229, el Dr. Vicente Lecuna publicó este documento sin indicación de fuente.