Caracas, 28 de junio de 1827.
AL SEÑOR INTENDENTE DEL DEPARTAMENTO DE VENEZUELA.
Señor:
Sírvase Vd. disponer que, por las cajas de este departamento, se le abonen a las señoras Juana Bolívar, ciento cincuenta pesos; Socorro Sojo, veinte pesos e Isabel Blanco y hermana, treinta mensualmente, que les he asignado de pensión sobre mis sueldos. Este abono deberá comenzar desde el mes de julio en adelante.
Espero que esta donación se llevará a efecto debidamente, pues que, además de que se harán los descuentos correspondientes donde quiera que me halle, tengo en consideración las necesidades de estas personas.
Soy de Vd. atento servidor.
BOLÍVAR.