Angostura, 15 de agosto de 1818.
Al Gobernador y Comandante General de Guayana.
A pesar de las repetidas órdenes libradas a VS. para que viniera ganado a San Miguel para salar carne, esta es la hora en que por todo han llegado allí ciento setenta reses, de las que ha sido preciso consumir una parte en racionar las tropas del Caroní, y las de las Fortalezas. De este retardo se han seguido los graves males de que ni ha salido la expedición por falta de carne, ni las operaciones se practican conforme al cálculo formado por el Gobierno, exponiéndonos a perjuicios irreparables.
Dios, etc.
[BOLÍVAR]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, vol. 103, fol. 50. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del documento n° 2870 en el vol. XIII.