Popayán, 13 de febrero de 1822.
Al Comisario del Ejército del Sur.
S.E. el Libertador Presidente se ha servido acceder a la solicitud del Capitán graduado de Teniente Coronel Pablo Conde [1], de que en la Provincia de Cumaná se le dé a su legítima esposa la mitad del sueldo de que él disfruta mensualmente con esta fecha lo participa al Señor Secretario de guerra para que imponga al Gobierno de la concesión de S.E. y mande que tenga efecto, y a Vd. lo aviso para su inteligencia en el abono que debe hacer a este oficial mensualmente.
Dios guarde, &.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary, tomo XIX, folio 137 vto.