Angostura, 9 de octubre de 1817.
Al Teniente Coronel Rooke.
Contestando a la apreciable carta de V. de hoy [1], me parece conveniente hacer a Vmd. las siguientes observaciones:
La fianza que exige el Gobierno debe ser prestada por un sujeto residente en el país y que tenga fondos en él.
El señor Little Page [2], no podrá tener intervención en el asunto del Regimiento porque este caballero tiene cuentas pendientes con el General Mariño [3], y yo no querría que se hiciese una mezcla de un asunto con otro.
No embarcándose las mulas por cuenta y riesgo de Vmd., el Gobierno lo hará por su cuenta y riesgo, como debe ser por todas razones. El señor Hudson no podrá hacer la recluta que Vmd. le encarga por muchas causas, y entre otras porque a mí se me ha informado que en Trinidad [4] no existe un solo soldado inglés licenciado. Por otra parte, V. me ha mostrado en la conversación que hemos tenido ahora, su incertidumbre sobre el sujeto que debe encargarse de hacer el enganche del Regimiento [5]. Siendo este punto muy capital, yo no me atrevo a decidir nada sobre este particular, pues faltando hasta ahora el agente principal es lo mismo que faltarnos el móvil de la empresa. Por estas consideraciones me parece conveniente tomar antes todas las medidas previas que sean oportunas para asegurar nuestra empresa.
Acepte Vmd. la consideración con que soy su affmo.
[Bolívar]
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 93v°. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1975. El tema de este documento está relacionado con el Doc. N° 2158. El destinatario era el Coronel James Rooke, voluntario británico al servicio de la Independencia. Véase la nota 1 del Doc. N° 2053.