Caracas, junio 21 de 1814.
Ciudadano Juan Ross.
El General Libertador teniendo en consideración los conocimientos quirúrgicos de V. ha tenido a bien nombrarlo, y por el presente lo nombra, Cirujano mayor del ejército y hospitales. Y entretanto las circunstancias [1] permiten [2] librarle el despacho en forma, le servirá éste por [3] tal. Lo participo a V. para su inteligencia y satisfacción.
Dios, etc.
[Pedro Briceño Méndez]
* Del copiador. Archivo del Libertador, Vol. 70, folio 116 r°-116 V°. En los folios conservados del "Libro de los despachos que provisionalmente se libran a los oficiales del ejército", (véase nota principal del documento N° 868), consta escrito enteramente de puño y letra de Pedro Briceño Méndez.