Barquisimeto, agosto 14 de 1821.
Al Vicepresidente interino de la República.
S.E. el Libertador Presidente ha visto con satisfacción la nota oficial en que V.E. se sirvió participarle el nombramiento hecho en V.E. por el Congreso General para Vicepresidente del Estado. S.E. ha aplaudido la acertada elección del Congreso y se felicita a sí mismo de tener en V.E. un cooperador que por sus virtudes, por sus talentos y adhesión a la causa de Colombia es justamente digno de la confianza del Pueblo y de la representación nacional.
Acepte V.E. las cordiales congratulaciones que a nombre de S.E. tengo el honor de presentarle, con los testimonios más sinceros de mi consideración y respeto.
Dios guarde, &., &.
[Pedro Briceño Méndez]
* Archivo del Libertador. O’L. Vol. XVIII, 2º , Fº 94 vto.