Valencia, diciembre 19 de 1813 [1].
N° 44.
A los ciudadanos Comisionados del General de Oriente, Coronel Francisco Azcúe, y Teniente Coronel Casimiro Isaba.
El oficio de VSS. de 29 de noviembre pasado me deja impuesto de que algunas ocurrencias sobrevenidas en el Oriente, obligan a VSS. a restituirse a la Provincia de Cumaná. Me ha sido muy dolorosa esta determinación de VSS; sobre todo en estos momentos que aniquilados los ejércitos españoles, que desde el Occidente amenazaban a toda Venezuela, podía útilmente tratar con VSS. sobre el interesante objeto de su Comisión.
Conservo en mi poder las instrucciones que dio a VSS. el General Marino, en cuya vista he contestado inmediatamente a ese Jefe Supremo del Oriente; porque de cuantos objetos pueden ahora ocuparme, pocos hay cuya determinación sea más importante que [el] de la organización de un Gobierno Su[premo]. . . [2].
[S. BOLÍVAR.]
* Archivo del Libertador, correspondencia oficial, fol. 111 v. Del libro copiador escrito de letra de amanuense de la Secretaría. Corresponde a la parte final del último folio del fragmento de hoja del Copiador, que deja inconcluso el documento. Al margen consta la nota de los destinatarios y la indicación de número 44 que corresponde al orden del documento en el copiador. Identificado con el mismo número, en el mismo legajo (f° 112-v°). figura el extracto del documento, que a la letra dice: "A los Comisionados de Oriente. Les dice le es muy dolorosa la determinación que han tomado de restituirse a su gobierno cuando ya era tiempo de tratar sobre gobierno". Sobre los destinatarios, véase la nota principal del doc. N° 509. El amanuense erró de nuevo al fechar este documento en "Valencia, diciembre 19 de 1814", cuando es, evidentemente, de 1813. Véase al respecto la nota principal del doc. N° 544.