San Carlos, junio 15 de 1821.
Al Gobernador Comandante General de Occidente, J. G. Lugo.
Incluyo a V. un pliego importantísimo para el señor Coronel Carrillo. Urge que vaya volando con un oficial o persona de mucha confianza, y que marche inmediatamente hasta entregarlo.
El ciudadano Chinchorro que lleva éste, puede servir si no hubiere otro mejor.
Dios guarde a V. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Archivo del Libertador. O’L. Vol. XVIII, primera parte, fº 333.