San Carlos, junio 11 de 1821.
Al Señor Coronel Reyes Vargas.
Con esta fecha ha dispuesto S.E. el Libertador que marche el señor Coronel Cruz Carrillo a reforzar con el batallón de Maracatbo la columna de flanqueadores que manda el señor Coronel Gómez. Al señor Coronel Cruz Carrillo se le ha confiado el mando general de la fuerza reunida, y V.S. estará a las órdenes de él hasta que haya batido las tropas enemigas que cubren a San Felipe. Luego que se haya obtenido este suceso, dejará V.S. al mando del señor Coronel Gómez las tropas de su columna y marchará a encargarse de la Comandancia de Carora y demás pueblos que forman el Distrito de aquella ciudad. El objeto cuando se encargue de la Comandancia será pacificar todo el territorio que ella abraza y tener expedita la comunicación con Coro, persiguiendo y batiendo cuantas guerrillas enemigas haya y levantando V.S. otras que aseguren la tranquilidad del territorio. Para esto tomará en Barquisimeto las armas y municiones que necesite, y recibirá del señor General Urdaneta, si estuviere aún en el Occidente, o del Comandante General del Departamento, las órdenes e instrucciones. S.E. confía en que la presencia y operaciones de V.S. en Carora lograrán la perfecta pacificación de aquel país y sus inmediaciones.
Lo comunico, etc.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Archivo del Libertador. O’L Vol. XVIII, primera pane, fº 320 vto.