Guayaquil, 15 de marzo de 1823.
Al Secretario de Relaciones Exteriores del Perú.
En este momento acaba de fondear en este puerto la goleta de guerra de ese Estado, la Macedonia, que conduce al señor General don Mariano Portocarrero. S.E. el Libertador, instruido del objeto de su misión, se complace de haber tomado anticipadamente todas las medidas para auxiliar a la Nación peruana. Así es que dentro de tres días darán la vela dos mil seiscientos veteranos equipados completamente, y dentro de treinta, el resto hasta seis mil.
Con respecto a los gastos de esta expedición se presentará al gobierno del Perú el estado exacto de ellos.
Acepte V.S. etc.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX, Fº 20.