Maracaibo, 13 de septiembre de 1821.
Al Vicepresidente de Venezuela.
He recibido los dos oficios que en 23 de agosto, con los números 152 y 153, me dirigió V.E., y he informado a S.E. el Libertador haber establecido en La Guaira el depósito de prisioneros y el deseo de V.E. de que vayan o se remitan allí todos los que haya en otras partes. S.E. me manda conteste que está en las facultades de V.E. disponerlo así en su Departamento.
También me manda advierta a V.E. que ponga a disposición de S.E. el Vicepresidente de Cundinamarca los prisioneros que él pida para canjear los que en [su depó] [1]] Cundinamarca nos haya tomado el enemigo.
Devuelvo decretada la solicitud del inglés Frasen.
Dios guarde, &, &.
[PEDRO BRICEÑO MENDEZ]
* Archivo del Libertador. O’L Vol. XVIII, 2º fº 179.