Maracaibo, 12 de septiembre de 1821.
Al Vicepresidente de Venezuela.
He puesto en conocimiento de S.E. el Libertador Presidente lo que V.E. me dice en su oficio de 21 de agosto, sin número, y S.E. ha aprobado las medidas que V.E. tomaba para [organizar] [1] preparar la expedición de que hablé en mi oficio reservado de 7 del mismo mes. Supongo que habrá V.E. recibido las nuevas órdenes de que fue portador el Edecán Medina sobre el mismo objeto y que ellas habrán calmado los temores de V.E. [sobre] [2] por la salida del Batallón Carab&bo, puesto que cuando llegue este caso, ya estará afirmada la opinión en ese país, y no habrá motivos de desconfianza.
S.E. cree que el batallón Carabobo no recibirá con agrado al Coronel Stofford [3] a su cabeza, y que será lo mejor que venga mandándolo el Coronel Brand [4] .
Creándose ahora el batallón de Caracas que debe ir a cubrir el Llano, quedará el de Apure reforzando la línea contra Puerto Cabello y habrá menos motivos de temer un mal suceso. La salida general que hicieron los sitiados y los resultados que tuvieron, han dado más seguridad a los sitiadores que sólo por sorpresa pueden ser batidos. No cese V.E. de recomendar la vigilancia y exactitud en el servicio, seguro de que sólo por descuido u omisión pueden ser batidas las tropas que forman el bloqueo, además de que pudiendo ser reforzadas extraordinariamente en caso de nuevas salidas, tendrán ellas siempre una inmensa superioridad de fuerza sobre el enemigo. Lo digo a V.E. en contestación, de orden de S.E.
Dios guarde, &, &.
[PEDRO BRICEÑO MENDEZ]
* Archivo del Libertador. O’L. Vol. XVIII, 2º fº 177 vto.