Maracaibo, 7 de septiembre de 1821.
Al Vicepresidente de Cundinamarca.
En este momento acabo de recibir por conducto del Señor Ministro del Interior la nota que V.E. me dirigió en 16 de agosto último. S.E. aprueba el canje propuesto del Señor Coronel Infantel [1] y demás oficiales y tropa aprehendidos por el enemigo y por su parte [hará entrega] [2]] hará completar el canje con los oficiales enemigos que estén en nuestro poder en Venezuela entendiéndose V.E. para ello con S.E. el Vicepresidente de este Departamento.
Las medidas para el apresto de la expedición de que habrá instruido a V.E. el Edecán Ibarra, se aceleran y se espera justamente verla realizada en todo el mes próximo, si no faltan los medios que S.E. ha pedido a V.E. y a S.E. el Vicepresidente de la Republica. Dentro de ocho días partirá S.E. para Santa Marta con algunas tropas de las destinadas para la expedición, y el resto seguirá saliendo al paso que se vayan alistando.
Incluyo a V.E. un pliego abierto para el Edecán Ibarra. Luego que V.E. se instruya de él lo cerrará y dirigirá volando con un oficial [o persona] [3] de mucha confianza que vaya a alcanzarlo y ponerlo en manos del Edecán Ibarra, a la mayor brevedad.
Aunque las noticias esparcidas por el enemigo sobre la derrota del Señor General Sucre, no son probables comparados los antecedentes que V.E. da, no deben despreciarse para expedir las órdenes mandadas librar a nuestros cuerpos de operaciones en el Sur para que estén a la defensiva; y también para que active V.E. la recluta y remisión de las tropas al Sur. S.E. cuenta con las fuerzas que ha pedido a V.E. y está satisfecho de que V.E. cooperará activa y eficazmente al plan de la expedición. Si ésta se verifica, como parece seguro, nada hay que temer, porque los enemigos del Sur no podrán presentarse ante los vencedores de Carabobo reforzados tan considerablemente por tantos cuerpos que participarán del ardiente entusiasmo de la fortuna y la victoria.
Dios guarde, &, &.
[PEDRO BRICEÑO MENDEZ]
* Archivo del Libertador. O’L. Vol. XVIII, 3° fº 164 y vto. Archivo de Santander, VII-122.