REPÚBLICA DE COLOMBIA.
Secretaría General.
Cuartel General en Guayaquil, a 30 de julio de 1822, 12º.
Al Señor Intendente del Departamento de Quito.
Señor General:
Ayer participé a V.S. la llegada a esta ciudad del Protector del Perú, y di a V.S. una relación suscinta de las principales cuestiones que se ofrecieron entre S.E. el Libertador y el Protector. Como algunas de estas especies son de una alta gravedad y consecuencia, no sé si el Oficial encargado de escribir la comunicación le puso la palabra Reservada, si así fuese digo a V.S. de orden de S.E. que mi comunicación de ayer relativa a las sesiones entre SS.EE. el Libertador y el Protector son de esta naturaleza, y que V.S. les debe dar toda la mayor reserva de modo que no sea conocida de otro que de V.S.
Dios guarde a V.S. muchos años.
J. G. PÉREZ
* De un impreso moderno. "Correspondencia de la Secretaría General del Libertador Simón Bolívar", en Boletín del Archivo Nacional de Historia, Quito, enero-junio, 1950. Año I, N°1, págs. 187-188.