Guayaquil, 25 de julio de 1822.
Al Excmo. señor Protector del Perú. . Excmo. Señor:
En este momento hemos tenido la muy satisfactoria sorpresa de saber que V.E. ha llegado a las aguas del Guayaquil. Mi satisfacción está turbada, sin embrgo porque no tendremos tiempo para preparar a V.E. una mínima parte de lo que se debe al Héroe del Sur, al Protector del Perú. Yo ignoro además si esta noticia es cierta no habiendo recibida ninguna comunicación digna de darle fe.
Me tomo la libertad de dirigir cerca de V.E. a mi edecán el señor coronel Torres para que tenga la honra de felicitar a V.E. de mi parte y de suplicar a V.E. se sirva devolver a uno de mis edecanes participándome cuando se servirá V.E. honrarnos en esta ciudad.
Yo me siento extraordinariamente agitado del deseo de ver realizar una entrevista que puede contribuir en gran parte al bien de la América meridional, y que pondrá el colmo a mis más vivas ansias de estrechar con los vínculos de una amistad íntima al Padre de Chile y el Perú.
Tengo el honor de ser con la mayor consideración de V.E. su atento servidor.
SIMÓN BOLÍVAR
* De un impreso moderno. "Canas del Libertador". (Fundación Lecuna), tomo III, pág. 253 (2° edición).