Guayaquil, julio 13 de 1822, 12º.
Bartolomé Salom del orden de los Libertadores de Venezuela y Cundinamarca, condecorado con la Cruz de Boyacá, General de Brigada de los Ejércitos de la República de Colombia, Jefe del Estado Mayor General, etc., etc., etc.
A los habitantes de Guayaquil. Salud.
Art. 1º S.E. el Libertador ha tomado la ciudad y Provincia de Guayaquil bajo la protección de Colombia.
Art. 2º El Pabellón y Escarapela de Colombia los tomará la Provincia como el resto de la Nación.
Art. 3° Todos los ciudadanos de cualquiera opinión que sean serán igualmente protegidos, y gozarán de una seguridad absoluta.
Art. 4º Colombia será victoreada en todos los actos públicos así militares como civiles.
Art. 5º La autoridad de S.E. el Libertador y sus subalternos ejercerán el mando político y militar de la ciudad y provincia de Guayaquil.
Art. 6º Se encarga a los ciudadanos el mayor orden a fin de evitar las disensiones que han ocurrido.
Art. 7º Mañana se hará una proclamación solemne por la mutación de bandera y adopción del sistema de la República.
Art. 8º Las antiguas autoridades han cesado en funciones políticas y militares; pero serán respetadas como hasta el presente y hasta la convocación de los Representantes de la Provincia.
Por orden de S.E. el Libetrador publíquese por bando.
BARTOLOMÉ SALOM.
NOTA: El Párrafo Nº 7 está totalmente tachado en el original.
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tomo XIX folio 335.