Huariaca, 17 de Julio de 1824.
Al Señor Prefecto de Trujillo.
El Señor Comandante General del departamento de Guayaquil, con fecha de 15 de junio próximo pasado, da parte a S.E. el Libertador de que quedaba aprestándose una lancha armada de balandra, para que bien armada, tripulada y mandada por un buen oficial viniese a Huanchaco a proteger el puerto. S.E. dispone que V.S. haga cuidar y conservar esta lancha en el mejor estado de servicio, para que pueda desempeñar con provecho el servicio a que está destinada, y aquellos a que fuese destinada en lo sucesivo.
Dios guarde, etc.
[TOMÁS DE HERES].
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 37, folio 48 Vto.