Huariaca, 17 de Julio de 1824.
Al Señor Intendente de Guayaquil.
He dado cuenta a S.E. el Libertador del oficio de V.S. de 15 del mes próximo pasado, número 21, e impuesto S.E. de su contenido y del documento que V.S. adjunta me manda contestar a V.S.: que ya antes de recibir S.E. el oficio de V.S. que contesto, se había servido resolver que el señor capitán de navío Barbará volviese a Cartagena. De consiguiente queda sin efecto el nombramiento hecho por el Gobierno en el señor Barbará, para Jefe del 4a departamento de marina.
Dios, etc.
[TOMÁS DE HERES].
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 37, folio 48 recto. También se halla este documento en Memorias del General O’Leary, Tomo XXII, p. 390.