Caracas, a 25 de enero de 1827.
[Al Señor Fernando Bolívar].
Mi querido Fernando: El señor Alderson [1] me ha entregado una carta tuya del 19 de agosto en Filadelfia. Por ella he visto, con mucha satisfacción, tus adelantamientos de que yo me he informado constantemente, y que deseo continúen por tu bien y el honor de tu patria.
El señor Alderson me ha hablado [2] sobre tu pase a la Universidad de Jefferson [3], que apruebo, y desde ahora deseo que no pierdas tiempo en trasladarte a ella, donde deberás continuar los estudios que te he indicado desde el Perú [4]. Sobre todo, aquéllos a que te sientas más inclinado.
Yo he venido a esta ciudad a traer la paz y el orden entre hermanos que ya no se entendían. Este viaje me ha proporcionado la ventaja de poder arreglar los negocios de la familia y ahora mismo trato de hacerlo de tal modo que te queden a ti, tu hermano [5] y hermana [6] cincuenta mil pesos [7].
Trato también de casar a Felicia con un amigo mío, hombre de bien y que hará su dicha [8].
Te recomiendo la aplicación al estudio, la buena moral, para que algún día puedas ser útil a tu patria.
Soy tu afmo. tío.
BOLÍVAR.
* Archivo del Libertador, vol. 47, fo 240. Original de letra del Coronel Juan Santana. La firma es autógrafa de Bolívar. Escribe el Libertador a su sobrino Fernando, en aquel entonces estudiante en Filadelfia, en cuya formación había puesto el Libertador singular empeño. Le habla del propósito de arreglar asimismo los negocios relativos a sus bienes particulares a fin de asegurar el porvenir de los hijos de su hermano Juan Vicente: Fernando, Juan y Felicia, habidos de Josefa María Tinoco. (Véase: doc. N° 63, nota principal).