Su Alteza Serenísima.
El proveedor general del ejército combinado, ante V.A.S. con el debido respeto dice: que habiendo sido nombrado por el General en Jefe del Ejército de la Unión, ciudadano Brigadier Simón Bolívar, para servir esta plaza que estoy desempeñando desde el 16 de marzo, en que se me dio el nombramiento, no sé si hasta la fecha del día habré llenado el hueco de los deseos de mi General; pero en este estado acabo de recibir el despacho que V.A. se ha servido dirigir por el mismo conducto que hice mi representación fecha 28 de febrero del presente año, en el que se me concede la gracia confirmada de segundo proveedor del ejército, su jecha 20 de marzo, confirmándome el grado de primero con las distinciones que le corresponden o resulta una vacante de tal, en que será propuesto con acción a la primera que desde ahora se le declara.
El primer proveedor está graduado de Capitán de ejército, aunque sin ejercer sus funciones; en la expedición del Norte yo me hallo empleado de proveedor general, y si he de continuar será con la gracia y confirmación de V.A.S., declarándome el grado o distintivo que debo gozar en el ejército, y la asignación de la renta que me corresponda.
Cualesquiera declaratoria de V.A.S. será para mí una gracia (cual ella sea) sin que desmaye en mí el espíritu de patriotismo, sacrificando como hasta aquí mi propia comodidad por la libertad de la patria yel servicio federal.
Dios guarde a V.A.S. muchos años.
San José de Cúcuta libre, 3 de abril de 1813. 3°
Su Alteza Serenísima.
SALVADOR RIZO.
Serenísimo señor:
El interesado en esta instancia ha desempeñado las funciones de proveedor general del ejército con una inteligencia, honradez, celo y exactitud que me han movido a distinguirlo y estimarlo, y que lo hacen acreedor a la gracia que V.A.S. tenga a bien dispensarle en justicia.
Cuartel General de San José de Cúcuta libertada, 6 de abril de 1813. — 3°.
S.mo S.r
SIMÓN BOLÍVAR . Tunja, abril 20 de 1813.
Se nombra el ciudadano Salvador Rizo, proveedor general del Ejército del Norte, con el sueldo y distinciones que le correspondan, en atención al servicio que está haciendo del mismo destino y su buen desempeño, según lo que en en su razón informa el Comandante en Jefe de dicho ejército, ciudadano Simón Bolívar, insertándole este decreto para que trasladado al interesado le sirva de despacho en forma, tomándose razón de él donde corresponda.
GUTIÉRREZ.
Se comunicó en su fecha.
Del original. Archivo del Libertador, correspondencia oficial, fs. 113-114. Reproducimos en su integridad este pequeño expediente que comprende: 1) la solicitud de Salvador Rizo, fechada en San José de Cúcuta el 3 de abril de 1813; 2) la anotación de Simón Bolívar recomendando la solicitud, fechada en el mismo lugar el 6 de abril de ese año; 3) la resolución, fechada en Tunja el 20 de abril, y firmada por el Secretario del Poder Ejecutivo, Frutos Joaquín Gutiérrez. Los textos que no son de Bolívar se imprimen en cuerpo menor. En lo sucesivo, en casos similares, no se publicarán, por lo general, los textos íntegros de las solicitudes, sino un extracto de las mismas que permita comprender el sentido de las anotaciones que les haya puesto Bolívar. El texto 1 es totalmente de mano de Salvador Rizo; la firma de éste es autógrafa. La anotación de Bolívar es de una letra no identificada, siendo del propio Bolívar la firma y la rúbrica, así como la antefirma. En cuanto al texto 3, salvo la firma de Frutos Joaquín Gutiérrez, el resto es de un amanuense no identificado. Acerca del patriota Salvador Rizo se sabe que era natural de Ocaña y fue tomado prisionero por los realistas y fusilado en Bogotá en octubre de 1816 (Los héroes y los mártires, op. cit., 2a parte, p. 64).
RSS 2.0