Cuartel General de Santa Fe, a 17 de septiembre de 1819. 9º
SIMÓN BOLÍVAR,
Presidente de la República, Capitán General de los Ejércitos de Venezuela y de la Nueva Granada, etc., etc., etc.
Al señor Gobernador Político de esta Provincia.
El Ejército Libertador acepta con transporte los sentimientos y demostraciones de gratitud que a nombre de esta Provincia me ha trasmitido US. en su oficio de 15 del corriente. El exterminio de los tiranos y la libertad de los pueblos oprimidos, siendo el único objeto y ambición del Ejército Libertador, son también la única recompensa a que aspira. Así, él se halla satisfecho con haber hecho desaparecer a los opresores de esta bella porción de nuestro continente, y con haber repuesto en sus derechos y restituido a la dignidad de hombres a los granadinos que por tres años habían sido degradados en ella. La gratitud y reconocimiento que ha manifestado el pueblo de Cundinamarca por su libertad, ha multiplicado, sin embargo, nuestra satisfacción, y es en testimonio de ella que permito el uso de la cruz decretada en el acta del 9 a favor de los vencedores de Boyacá. Este permiso será provisional, como lo es su institución, hasta que el Congreso general la apruebe, reforme o anule.
De todos modos, los sentimientos del virtuoso pueblo de Cundinamarca hacia sus bienechores, le harán un honor eterno y se conservarán indelebles en nuestros corazones.
Dios guarde a US. muchos años.
BOLÍVAR.
Es copia de su original.—Ramón Ortiz, secretario.
* De un impreso moderno, O’Leary, "Memorias", tomo XVI, pág. 463.