Paso Caraballero, abril 14 de 1819. 9º
Al señor General Zaraza.
Por diversos conductos y aun por el mismo señor General Cedeño había sido informado yo de que US. creaba oficiales y les extendía despachos de tales.
Constantemente desprecié estos informes y quejas, no creyendo a US. capaz de infringir tan escandalosamente nuestras leyes, arrogándose las atribuciones del Gobierno Supremo. Mas presentándoseme al fin hechos que no dejan lugar a la duda, me veo forzado a prestar atención a aquellas acusaciones, y a prevenir a US. en consecuencia:
1º Que todo Jefe u Oficial que no tenga este carácter por despacho del Gobierno es nulo y no podrá ejercer funciones de tal, mientras no haya obtenido la aprobación correspondiente. 2º Que si por esta vez se disimula a US. semejante exceso en adelante no será así y la ley será cumplida en todo su rigor, si esta prevención fuese desatendida y continuase US. librando despachos o dando a reconocer Jefes y Oficiales no aprobados por el Gobierno.
Dios, etc.
BOLÍVAR.
* De un impreso moderno, O’Leary, "Memorias", tomo XVI, págs. 310 - 311.