Tipacoque, 14 de febrero de 1821, 11º
Al Señor General Rafael Urdaneta.
S.E. el Libertador ha visto y está instruido de lo que V.S. le participa en su oficio de 1° del corriente. A pesar de las inquietudes que causa a S.E. el temor de que sea la insurrección de Maracaibo un motivo de rompimiento, porque la atribuya el enemigo a falta de buena fe por nuestra parte, celebra que la incorporación de aquella ciudad a la República sea por su voluntad espontánea y sin los inevitables males y sacrificios de la guerra.
S.E. felicita a V.S. y le tributa las más sinceras gracias por la prudencia y tino con que ha sabido conducirse V.S. en este tan extraordinario y delicado negocio. V.S. ha prevenido los deseos y votos del Gobierno, alcanzando la posesión de una plaza que es de primera importancia para nuestras relaciones, que asegura nuestras posiciones militares; y dado V.S. al mundo un nuevo testimonio de entusiasmo por la libertad y de filantropía acogiendo bajo la protección de las armas de la República a un pueblo oprimido que la reclama, y salvándolo de los horrorosos desastres del desorden, de la anarquía, y de la venganza de sus enemigos.
Aunque S.E. supone que habrá V.S. presentado este suceso al General en Jefe del Ejército Expedicionario de Costa firme bajo su verdadero aspecto y de un modo que haga desaparecer, hasta la más ligera sombra de mala fe, y que la exposición habrá sido seguida de la protesta de que el Gobierno responderá a los cargos que se le hagan para evitar un rompimiento, ha creído S.E. necesario acelerar su marcha hasta el Cuartel General de V.S. para allanar y ocurrir a cualquiera dificultad o caso que no puede prevenirse.
El 20, estará S.E. en Cúcuta, se embarcará en el Zulia al día siguiente e irá por Betijoque [1] a Trujillo en el menos tiempo posible. V.S. le dirigirá por aquella dirección los avisos y noticias que juzgue conveniente: en la inteligencia de que S.E. desea vivamente sus partes y saber el juicio que V.S. forme sobre el partido que tome el enemigo, con motivo del suceso de Maracaibo.
Por lo que pueda importar a las operaciones y cálculos de V.S., advierto que con esta fecha se ha ordenado el señor Coronel Montilla que observe cuidadosamente la columna que salió de Maracaibo a situarse sobre el Hacha en enero: que si ésta se mueve sobre aquella ciudad, o se rompen las hostilidades por cualquier motivo, la busque, persiga y bata, destinando al efecto la expedición que se mandó preparar para Maracaibo: que envíe por mar a Maracaibo dichos reclutas en todo el mes de marzo, los cuales deben estar allí a fines de aquel mes, lo más tarde, armados y equipados en lo posible, y a las órdenes del señor Coronel Manrique o de otro Jefe si no estuviese aquél allí.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
Archivo del Libertador. O’L Tº XVIII, primera parte Fº 70 y y en el Fº 72 el final.
Nota: el final de este Documento se halla en el principio del fº 72.