Cuartel General de Angostura, a 18 de diciembre de 1817, 7°
SIMÓN BOLÍVAR
Jefe Supremo de la República, Capitán-General de los Ejércitos de Venezuela y de la Nueva Granada, &., &., &.
Al Señor Intendente de la Provincia de Guayana.
Instruido por el oficio de V.S. de esta fecha y documentos adjuntos de las razones que Mr. Anderson [1] interesa para que se le satisfagan sus contratas en ganado vacuno de buena calidad, y convencido de la justicia de su reclamo, dispondrá V.S. que en lo sucesivo se le entregue conforme a su solicitud [2] y al precio en que se haya [3] convenido [4] con él, sin que pueda valerle mi orden librada en esta fecha sobre [5] la cantidad a que debe venderse el ganado vacuno.
Dios guarde a V.S. muchos años.
BOLÍVAR
* Del original. Conservado en el Museo Bolivariano, Caracas, Álbum N° 1. La firma y rúbrica son autógrafas. El resto del documento es de letra de Jacinto Martel. De este documento existe transcripción en el copiador (Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 194v°). La redacción es idéntica, pero señalamos en notas las tachaduras y enmiendas en el texto.