DOCUMENTO 3263. DECISIÓN MARGINAL DE BOLÍVAR, FECHADA EN ANGOSTURA EL 17 DE SEPTIEMBRE DE 1818, PARA QUE SE LE PAGUE UNA ACREENCIA AL SEÑOR WILLIAM CARSS.*

Cuartel General de Angostura, setiembre 17 de 1818, 8°

Pagúese por los Ministros de estas Cajas la cantidad de tres mil ochocientos cuarenta y tres pesos al Sr. Guillermo Carss bajo las condiciones expresadas arriba.

BOLÍVAR

Nota: De la cantidad expresada arriba debe rebajarse lo que importe el descuento que debe hacerse de la grana, que convie­ne el Sr. Carss en darla a 16 pesos la yarda.

BOLÍVAR

La cantidad de arriba es de sólo 3.654 pesos por la rebaja de la grana. * De un impreso moderno (Fundación John Boulton, Acotaciones Bolivarianas, p. 30). Dice haberlo tomado del original que se halla en la Fundación John Boulton, serie F, tomo CLIX, n° 104. Se originó esta decisión en la factura presentada por el comerciante británico William Carss, por mercancía suministrada en Angostura al Gobierno de Venezuela. La citada factura es por la cantidad de 3.843 pesos.