Angostura, 5 de setiembre de 1818.
Gobernador Comandante General Interino de la Provincia de Guayana.
Para la más fácil administración de justicia y de los bienes del Estado, he determinado que los pueblos de San Pedro de las Bocas, San Seránfin, y Currucay que hasta hoy han sido mandados y administrados por el Comisionado General de las misiones del Caroní, queden desmembrados por ahora y hasta otra determinación de la comisión general, y lo sean por el comandante de la Villa de la Barceloneta. Lo prevengo a V.S. para su cumplimiento y ejecución y que lo participe a quienes corresponda.
Dios, etc.
[BOLÍVAR]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, vol. 103, folios 51 v° 52. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador véase la nota principal del documento n° 2.870 en el volumen XIII.