Bogotá, 6 de noviembre de 1821.
Señor General Mariano Montilla
Mi querido General:
La viuda [1] del digno señor Camilo Torres [2], víctima de mil modos por la revolución, necesita de toda la protección del gobierno para no expirar en medio de los horrores de la más cruel miseria. Esta dama tiene reclamos que hacer, justos y notorios, contra los bienes de un español llamado Llórente [3] , el que tenía intereses en poder del comerciante Alcázar [4] de Cartagena [5] ; por consiguiente, he sido invitado a suplicar a Vmd. para que proteja este negocio con cuanto esté de su parte a fin de que la respetable viuda del señor Torres pueda recobrar sus intereses, por los que existan en poder de Alcázar.
Yo espero que V. tenga la bondad de oír esta recomendación y de usar de todas sus facultades para que sea atendida.
Soy de V. su affmo. de corazón.
BOLÍVAR
[Al margen] Téngase presente.
* Archivo Nacional de Colombia. Secretaría de Guerra y Marina, vol. 1262. Reproducido del microfilme de la Fundación John Boulton, Sección Venezolana del Archivo de la Gran Colombia, Serie W, tomo V, Caja "Correspondencia del Libertador" Nos. 119-120. Original. La firma es autógrafa. El encabezamiento y el cuerpo del documento son de una grafía parecida a la del Capitán Manuel Ibáñez, en esa época edecán del Libertador. El destinatario, General Mariano Montilla, ejercía las funciones de Comandante General del Departamento del Magdalena, cuya capital era la ciudad de Cartagena. Cuando escribía esta carta desde Bogotá, Bolívar se hallaba preparando la campaña destinada a libertar el sur de la Nueva Granada y la antigua Audiencia de Quito.