Trujillo. 31 de octubre de 1820.
Al Subjefe del Estado Mayor General.
S.E. el Vicepresidente de Cundinamarca remite 10.000 pesos al Vicepresidente de Venezuela y 10.000 al señor General Páez.
Si llegaren a Cúcuta manda el Libertador que V.S. los remita todos los 20.000, al Vicepresidente de Venezuela para vestidos del ejército de Apure y de éste.
Respecto que se tienen noticias del Coronel Encinoso, manda S.E. que V.S. dé las órdenes para que vengan a Cúcuta los depósitos del Norte conforme se le ha prevenido a V.S. el 27.
Supongo que el batallón "Anzoátegui" pasará hoy por Mérida y que Bogotá saldrá como V.S. dice.
Si la imprenta del ejército que viene de Santa Fe ha llegado, que venga inmediatamente.
Luego que se sepa la llegada del Coronel Encinoso a Guasdualito, donde se le considera ya descansado, se le pedirán como se ha dispuesto los fusiles y municiones y con ellos, los paños, sables y botones que se harán volar aquí: porque entramos ya en un territorio donde el Libertador desea que los oficiales se presenten con decencia.
Dios guarde, etc.
[PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ]
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O’Leary, tomo XVII, folio 370 y vto., 2a parte.